振付・出演：トラジャル・ハレル

ダンスあるいはモードの考察
クリティカルな実験シリーズを日本初上演

4月から5月にかけて、オランダ"Springdance Festival"を皮切りに、ニューヨーク、東京、
フランスの"Festival Nouvelles"、CNDCアンジェでシリーズが上演される話題作。

60年代のポスト・モダンダンスと、同時代に主に黒人のゲイコミュニティーで起きたヴォーギングの現象をパラレルにパフォーマンスで考察する実験的シリーズの一つ。（XS）は、（XL）まである6つのサイズのなかで、観客との親密さを追求した最小サイズであり、シリーズの最初に位置づけられる。

■日時：2012年5月19日（土）18:00 / 19:30（※2回公演｜各回定員限定25名）
※席数が限られておりますので、お早めにお申込みください。

■会場：森下スタジオ A
東京都江東区森下3-5-6｜http://www.saison.or.jp/studio/access.html

■各回1,000円

■予約：以下のいずれかよりお申込みください。
・E-mail｜bodyartslab(a)gmail.com（チケット申込み専用アドレス）
・予約フォーム｜http://bodyartslabo.com/wwfes2012/festival/form
※E-mailの場合、以下の事項ををご記入ください。
1. プログラム名｜2. 日時｜3. 人数｜4. 氏名｜5. 連絡先（E-mail, 電話番号）

■詳細：http://bodyartslabo.com/wwfes2012/festival/twenty-looks-xs.html

－
［関連記事］

トラジャル・ハレル＋デイビッド・ベルグ パフォーマンス
《The Ambien Piece (Tickle the Sleeping Giant stage #10)
睡眠薬の作品（眠れる巨人をくすぐる時 ステージ＃10）》

パブリック空間における
振付／プレゼンテーション形式のラディカルな再定義！

■日時：2012年5月17日（木）無料（※予約不要｜入退場自由）
performance viewing 15:00－21:30
waking viewing 20:30－21:30

■会場：GALLERY OBJECTIVE CORRELATIVE（四谷アート・ステュディウム1F）
東京都新宿区四谷1-5｜http://correlative.org/access/

■詳細：http://bodyartslabo.com/wwfes2012/festival/the-ambien-piece.html

－
［プロフィール］

Trajal Harrell｜トラジャル・ハレル

イェール大学卒業後、振付家、キュレーター、編集者、オーガナイザーとして、ニューヨーク／ヨーロッパを拠点に精力的に活動を続けている。現在、ニューヨークのダンス機関、ムーブメントリサーチの特別プロジェクトディレクター、及び同機関の発行紙『ムーブメントリサーチ・ジャーナル』のチーフ編集者を務める。アーティストによるキュレーションやエデュケーションプログラムの提案を推進し、ニューヨークのダンスの現場改革に貢献。
振付作品は、ニューヨークのDance Theater Workshop、The Kitchen、P.S.122の他にフランス、オランダ、ベルギー、オーストリア、ドイツ、ポーランドなどヨーロッパの主要な劇場、インパルスタンツ、アヴィニョン・ダンスフェスティバル等のフェスティバルで上演。また、現代アートの枠組みでThe New Museum（ニューヨーク）、Fondation Cartier（パリ）など美術館での作品発表も精力的に展開している。2010年にはDansapce Projectで6週間のパフォーマンス・プラットフォームのキュレーターに任命され、その中に、若手アーティスト育成プログラムThe Adventureを取り入れ、イニシアチブをとる。
http://betatrajal.org

－

※このプログラムはダンスフェスティバルWhenever Wherever Festival 2012［5.15―6.6］の一環として行なわれます。

企画/主催：ボディ・アーツ・ラボラトリー
助成：公益財団法人セゾン文化財団
東京都芸術文化発信事業助成（申請中）
協力：近畿大学国際人文科学研究所 四谷アート・ステュディウム

http://bodyartslabo.com/wwfes2012/